嘴上挂蒺藜（ji li 一年生草本植物。果皮有尖刺）-说话带刺
zui
shang
gua
ji
li
yi
nian
sheng
cao
ben
zhi
wu
guo
pi
you
jian
ci
shuo
hua
dai
ci
Explanations
en -
ja - 「Tribulus terrestris(ji li annual herb)が彼の口にぶら下がっています。 皮にはトゲがあります)-とげで話す」、
th -